- Quyển 2 - Chương 49: Cuộc xung đột với người Bébryces ở xứ Bithynie
- Quyển 2 - Chương 50: Trôi dạt vào đất Thrace, những người Argonautes cứu cụ già Phinée thoát khỏi tai họa của lũ Harpies
- Quyển 2 - Chương 51: Qua Symplégades
- Quyển 2 - Chương 52: Đến đảo Arétiade
- Quyển 2 - Chương 53: Jason đến gặp vua Aiétès
- Quyển 2 - Chương 54: Médée giúp đỡ Jason
- Quyển 2 - Chương 55: Jason đương đầu với những thử thách
- Quyển 2 - Chương 56: Médée giúp Jason đoạt Bộ lông Cừu vàng
- Quyển 2 - Chương 57: Hành trình trở về của những người Argonautes
- Quyển 2 - Chương 58: Jason và Médée giết Pélias
- Quyển 2 - Chương 59: Cái chết của Jason
- Quyển 2 - Chương 60: Truyền thuyết về cuộc chiến tranh Troie
- Quyển 2 - Chương 61: Nguồn gốc của cuộc Chiến tranh thành Troie
- Quyển 2 - Chương 62: Quả táo của mối bất hòa
- Quyển 2 - Chương 63: Nàng Hélène bị Paris quyến rũ
- Quyển 2 - Chương 64: Quân Hy Lạp tập trung ở cảng Aulis. Đổ bộ lên đất Mysie
- Quyển 2 - Chương 65: Quân Hy Lạp lại tập trung ở Aulis
- Quyển 2 - Chương 66: Tướng Philoctète bị bỏ lại ở dọc đường
- Quyển 2 - Chương 67: Những gì đã xảy ra trong chín năm giao tranh
- Quyển 2 - Chương 68: Mối bất hòa giữa chủ tướng Agamemnon với Achille
- Quyển 2 - Chương 69: Không thể chấm dứt chiến tranh bằng định ước đấu tay đôi
- Quyển 2 - Chương 70: Quân Hy Lạp tấn công. Chiến công của tướng Diomède
- Quyển 2 - Chương 71: Hector từ giã Andromaque trước khi xuất trận
- Quyển 2 - Chương 72: Agamemnon nhận ra lỗi lầm xin Achille xuất trận
- Quyển 2 - Chương 73: Ulysse và Diomède đột nhập vào doanh trại quân Troie trinh sát
- Quyển 2 - Chương 74: Quân Troie tiến công thắng lợi tràn vào doanh trại quân Hy Lạp, thọc sâu vào khu vực chiến thuyền
- Quyển 2 - Chương 75: Hector giết chết Patrocle
- Quyển 2 - Chương 76: Achille nguôi giận, hòa giải với Agamemnon
- Quyển 2 - Chương 77: Achille xuất trận đánh đuổi quân Troie phải chạy về thành
- Quyển 2 - Chương 78: Achille giết chết Hector
- Quyển 2 - Chương 79: Lão vương Priam đi chuộc xác con
- Quyển 2 - Chương 80: Achille giết chết nữ hoàng Panthésilée
- Quyển 2 - Chương 81: Achille giết chết chủ tướng Memnon cầm đầu đạo quân Éthiopie
- Quyển 2 - Chương 82: Achille tử trận
- Quyển 2 - Chương 83: Ajax Lớn, con của Télamon, tự tử
- Quyển 2 - Chương 84: Chiến công của Ulysse. Philoctète tham chiến
- Quyển 2 - Chương 85: Thành Troie thất thủ
- Quyển 2 - Chương 86: Những biến cố trong hành trình trở về của quân Hy Lạp
- Quyển 2 - Chương 87: Chuyện về Odyssée và người con trai, Télémaque
- Quyển 2 - Chương 88: Hành trình đi tìm cha của Télémaque
- Quyển 2 - Chương 89: Télémaque tới Pylos
- Quyển 2 - Chương 90: Télémaque đến Sparte
- Quyển 2 - Chương 91: Hành trình trở về của Ulysse
- Quyển 2 - Chương 92: Thoát khỏi hang tên khổng lồ Polyphème ăn thịt người
- Quyển 2 - Chương 93: Bị những người khổng lồ Lestrygons tiêu diệt, đoàn thuyền mười hai chiếc chỉ thoát được có một con thuyền của Uly
- Quyển 2 - Chương 94: Cứu đồng đội thoát khỏi kiếp lợn trong tay tiên nữ-phù thủy Circé
- Quyển 2 - Chương 95: Cuộc hành trình xuống thế giới âm phủ của thần Hadès
- Quyển 2 - Chương 96: Ăn thịt bò của thần Hélios, cả đoàn thủy thủ bị trừng phạt chỉ riêng mình Ulysse sống sót
- Quyển 2 - Chương 97: Ulysse thoát khỏi sự giam cầm của tiên nữ Calypso
- Quyển 2 - Chương 98: Thần Poséidon gây bão làm đắm bè. Ulysse trôi dạt vào bờ biển xứ Phéacie
- Quyển 2 - Chương 99: Ulysse gặp công chúa Nausicaa. Công chúa đưa chàng về thành
- Quyển 2 - Chương 100: Vua Alcinoos tiếp đãi và cho thuyền chở chàng về quê hương
- Quyển 2 - Chương 101: Ulysse trừng trị bọn cầu hôn, đoàn tụ với gia đình
- Quyển 2 - Chương 102: Ulysse gặp Pénélope
- Quyển 2 - Chương 103: Cuộc chiến đấu với bọn cầu hôn
- Quyển 2 - Chương 104: Pénélope nhận ra chồng
- Quyển 2 - Chương 105: Eupithès đòi trả thù, nữ thần Athéna hòa giải
- Quyển 2 - Chương 106: Chuyện về Agamemnon và người con trai, Oreste
- Quyển 2 - Chương 107: Oreste báo thù
- Quyển 2 - Chương 108: Oreste thoát khỏi sự trừng phạt của những nữ thần Érinyes
- Quyển 2 - Chương 109: Oreste đoạt tượng nữ thần Artémis ở Tauride