Giới thiệu

Nguồn:NXB Văn học

Dịch: Thanh An

Các bạn đã đọc qua truyện Hoa Mộc Lan thì không thể bỏ qua truyện A Mạch Tòng Quân là câu chuyên về nữ chính giả nam trang vào tòng quân.

Cha mẹ A Mạch xuyên không trở về quá khứ, chỉ có mộtngười con gái duy nhất là A Mạch. A Mạch vốn có mối quan hệ gắn bó mật thiết với người con nuôi của cha mẹ. Đáng tiếc, chỉ trong một đêm mà tan cửa, nát nhà…

“Một năm nọ, trong mộtngày hè ấm áp, nàng cùng hắn ở dưới gốc hòe, cùng mặc sức tưởng tượng về tương lai: có non xanh, có nước biếc, có một thị trấn nho nhỏ, có chàng – có thiếp……

Ai có thể đoán được chỉvài năm sau, hắn đã trở thành một danh tướng, danh chấn tứ quốc, vinh hạnh được công chúa yêu thương……

Mà cũng đâu có ai ngờđược nàng tòng quân, lưu lạc, trưởng thành trong sương gió, trở thành một vị “Chiến thần” được người đời tôn kính, ngưỡng mộ……

Rồi một ngày nào đó, gặplại nhau trên chiến trường, bọn họ nên làm như thế nào đây?

***

Mưa gió quay cuồng, máunhuộm tịch dương, trống trận vang trời; mơ một ngày quay trở về cố hương, lệ thấm đẫm ánh trăng, đừng cười ta say. Huynh đệ nghĩa nặng, nữ nhi tình trường, chúng ta là ngọn thương đứng thẳng đón gió. Mưa bụi Giang Nam, khói báo động nơi đại mạc [1], dùng sinh mệnh của tađổi lấy hạnh phúc trường tồn vĩnh viễn của giang sơn. Ân oán khắc sâu, yêu hận khó giải, dùng sinh mệnh của ta có thể xóa bỏ được hay không? Chúng ta ưỡn ngực, ngẩng cao đầu.

Cuốn sách này thuật lạihết thảy câu chuyện về một người con gái đóng giả nam trang tòng quân đánh giặc, về chiến tranh, về triều đình, về tướng quân, về hoàng tử……

Cuốn sách này ngoại trừnữ chính, tuyệt đại bộ phận nhân vật còn lại đều là nam, trong đó có vô số loại nam nhân, tốt có, bại hoại có, bất quá tất cả đều là người thực tế, không ai vì một người con gái mà phải sống, phải chết. Trong lòng họ, mãi mãi không có gì trọng yếu bằng giang sơn, danh lợi so với tình yêu vĩnh viễn mê người……

Có bạn hỏi chẳng lẽtrong câu chuyện này không có tình yêu sao? Đương nhiên là có, nhưng chẳng lẽ cứ phải sống chết bên nhau thì mới gọi là tình yêu?

[1]. Đại mạc: sa mạc mênh mông.